780 AM | 96.1 FM 


(907) 443-5221

ANLPAC’s listening session gives platform to Indigenous language speakers and their thoughts for language revitalization

Rep. Neal Foster paid a visit to Kawerak's Head Start in Nome. Photo from Neal Foster's office (https://www.facebook.com/Repnealfoster/photos/a.503301273209843/1267951046744858/?type=3&theater)

During the Elders and Youth Conference, speakers of Indigenous Alaskan languages gathered to discuss what they can do to ensure that Indigenous language will continue to survive and flourish on their native lands. Different guests took turns sharing what their communities have done to preserve native languages. They discussed new projects, obstacles and triumphs.

These listening sessions were two of the Alaska Native Languages Preservation and Advisory Council, or ANLPAC’s, several public testimony events. Every even-numbered year, ANLPAC submits a report to the Alaskan governor and legislation on how Alaska government can improve its efforts to revitalize and preserve Indigenous languages. Public comments from Alaska Natives play a key role in the report.

On Oct. 19th’s afternoon session, over twenty participants gathered virtually to make their public comments and to learn from each other. They discussed matters such as the pros and cons of teaching language over Zoom, ways in which Elders and youth can collaborate to teach one another and how to make Indigenous language courses required throughout Alaska.

“At least in my experience, we learn better from visually watching the way a fluent speaker’s mouth moves and also from just taking correction from that Elder or from the language bearer the best way that we can and be receptive of that correction in a positive way. That way we can really move and progress with our language lessons,” Inupiaq speaker Patkutaq said.

Learning one on one from a language bearer provides a fuller experience of the language and is needed to balance theoretical knowledge, Patkutaq said.

“But if we focus too much on the book learning we are going to lose a lot of what we pick up even in our expressions and how we speak in Inupiaq. If I try to learn from a book, if I try to learn from a phone how to read something, I might have the wrong expression saying it. I might say it where there should have been more of an expression, more accent or more emotion into what I am saying whereas you are not going to get that from a book,” Patkuaq said.

Chair of ANLPAC and Inupiaq speaker, Yayuuk Alvanna Stimpfle discussed some of Kawerak’s innovations for language revitalization made possible by language recovery grants. One such project will provide mentors to teachers who are teaching Alaska Native languages to kids.

“Put them in the Head Start program to mentor the teachers on how you speak to children. ‘Cause it will be different for adult learners learning the language,” Alvanna Stimpfle said.

In addition to providing mentors, Kawerak is looking at ways to publish more materials in Inupiaq and the various dialects of Yupik, like Central Yupik and Siberian Yupik.

“Eventually, in the future, those students will go onto kindergarten knowing some language already. ‘Cause right now we do have kindergarten immersion, first grade immersion. And then to build that up,” Alvanna Stimpfle said.

ANLPAC research analyst Dr. Roy Mitchell took notes on the session so that the comments from the session could be incorporated into the report ANLPAC submits biannually to Alaska’s governor and legislature. The report will come out on Jan. 1, 2022, and will be available to the public both in paper copies and on ANLPAC’s website under “publications”.

Individuals can still submit public comments for consideration by emailing anlpac@alaska.gov.

Image at top: Kawerak’s Head Start Team. Photo courtesy of the office of representative Neal Foster.

Did you enjoy this Culture & Language story?

Consider supporting our work by becoming a one-time or recurring donor.

Share this story


Recent Posts

Front Street Resurfacing Project Receives New Funding

The long-awaited resurfacing of Front Street in Nome continues to move forward, thanks in part to an additional $363,800 in funding from the State of Alaska’s 2025 budget. The project has been in the works since 2019 when the Department of Transportation (DOT) allocated $5.5 million in Community Transportation Project

Read More »

Local Athletes, Competitors Shine at WEIO 2024

Regional residents descended on Fairbanks last week to take part in WEIO 2024. The annual event that began in 1961 celebrates native sports and culture. Competitors from the Seward Peninsula and nearby region are bolded below.  Seal Skinning 1st Place: Casey Ferguson, Anchorage, 2 min 2.19 sec 2nd Place: Marjorie

Read More »

Sockeye Salmon Limit Lifted on Pilgrim River

The Alaska Department of Fish and Game (ADF&G) has announced a waiver on annual per-household harvest limits for sockeye salmon on the Pilgrim River, effective 12:01 a.m. on Monday, July 15. Recent escapement projections indicate that the escapement goal for sockeye salmon at the Pilgrim River weir will be met,

Read More »

New Garbage Truck, Trash Bins Now Expected in August

A new garbage truck for Nome has experienced mechanical issues, preventing its arrival on the first barge of 2024 as expected. The delayed shipment was also set to include new commercial dumpsters and residential trash bins. According to Ron Stevens, Operations Manager for Alaska Waste, Nome won’t need to wait

Read More »



Work for Us:




(907) 443-5221 


(907) 868-1200 

Land Acknowledgement

We acknowledge that KNOM Radio Mission is located on the customary lands of Indigenous peoples. 

Based in the Bering Strait region, KNOM broadcasts throughout the homelands of the Iñupiaq, Siberian Yup’ik, Cup’ik and Yup’ik peoples.